Hồi ký Thơ phổ nhạc

Nguyễn Văn Hoa giới thiệu Tiếu lâm Đức folklore 18+ "văn học dân gian Đức" Nguồn " de witz" 1/ * Một học sinh X bị cô giáo nhắc nhở nhiều lần đi học muộn. X trả lời cô giáo - Thang máy nhà em ghi:" Đi được 4 người" , do vậy em luôn chờ đủ 4 người mới đi...". ---- 2/ ** Trời mưa. Vợ bảo chồng: - Anh ra sân tưới mấy chậu hoa . Chồng trả lời vợ : - Trời đang mưa... Vợ nói với chồng : - Anh che ô mà ra sân ... 3/ *** X và Y , 2 phụ nữ là hàng xóm, cửa sổ đối diện nhau. . 2 người gặp nhau ở siêu thị. X bảo Y: - Bà nên mua vải che cửa sổ lại. Vì tôi đã nhìn thấy chồng tôi hôn bà . Y trả lời X: - Bà cũng nên mua một cái ống nhòm . Nó sẽ giúp bà nhìn rõ chồng bà hôn tôi. 4/ **** X là vợ của Y, đêm tân hôn. Y hỏi X: - Anh có phải là người đầu tiên "ngủ "với em ? X trả lời Y - :" nếu chỉ ngủ không thức " thì anh là người đầu tiên. ---- 1/* Schüler X wurde von seinem Lehrer mehrmals wegen Zuspätkommens zur Schule ermahnt. X antwortete der Lehrerin: „Der Aufzug in meinem Haus hat die Aufschrift: ‚Kann 4 Personen befördern‘, deshalb warte ich immer, bis 4 Personen fahren …“ ---- 2/ ** Es regnet. Die Frau sagte zu ihrem Mann: „Geh in den Garten und gieß die Blumentöpfe.“ Der Mann antwortete seiner Frau: „Es regnet …“ Die Frau sagte zu ihrem Mann: „Geh mit einem Regenschirm in den Garten …“ 3/ *** X und Y sind zwei Nachbarinnen, ihre Fenster liegen einander gegenüber. Die beiden trafen sich im Supermarkt. X sagte zu Y: „Du solltest Stoff kaufen, um das Fenster abzudecken. Ich habe nämlich gesehen, wie mein Mann dich geküsst hat.“ Y antwortete X: „Du solltest dir auch ein Fernglas kaufen. Damit kannst du deinen Mann besser sehen, wie er mich küsst.“ 4/ **** X ist Ys Frau, in ihrer Hochzeitsnacht. Y fragte X: „Bist du die Erste, die mit mir geschlafen hat?“ X antwortete Y: „Wenn du nur schläfst, ohne aufzuwachen …“ Wenn Sie nach oben gehen, befinden Sie sich in der Ich-Perspektive. ( het)nvh*/*