chú thích

PHẦN 4 4-Phần thứ tư về tài liệu tham khảo Nhận xét ban đầu tài liệu tham khảo để viết 15 tập Lịch sử Việt Nam ( 1 vạn trang) -- Cuối 15 tập , đều có danh mục tài liệu tham khảo khổng lồ quý giá ; Vậy tài liệu tham khảo đó là gì ? Xin cùng chúng tôi” ngó nghiêng” qua Tập 1 có 435 tài liệu tham khảo Tập 2 tài liệu tham khảo có 421 cuốn ; qua đó độc giả có nhiều tư liệu về Chiêm Thành Tập 3 có nhiều tài liệu tham khảo , trong đó tiếng Anh & Pháp 15, tiếng Nga 12, Tiếng Hán * NHật 20,Tạp chí 138, tiếng Hán 65 ; Cổ tịch Hán có 20 cuốn ;Tiếng Việt có 138 Tập 4 tài liệu tham khảo có 531; Tập 5 có 301 cuốn tiếng Việt và tham khảo tài liệu Pháp , độc giả biết giúp Lê Văn Khôi ở Gia Định chống triều Nguyễn còn có giáo sĩ Marchand) Tập 7 khai khác tư liệu Pháp , nên ta biết Cầu Long Biên chi phí xây dựng 6 triệu francs; 1915 chấm dứt giáo dục chữ Hán ở Trung Kì ; Tập 8 có 210 tài liệu tham khảo ;trong đó có tư liệu Phòng toàn quyền ở Pháp ; Qua đó độc giả biết chủ trương của thực dân Pháp có chủ trương khuyến khích người Việt Nam tham gia vào các hoạt động kinh tế trong những ngày công nghiệp ( tr 624 t8); Tập 9 có 117 cuons tài liệu tham khảo Lưu trữ Phòng toàn quyền tai Pháp ; Tập 10 có 227 tài liệu tham khảo , trong đó tiếng Nga 8, tiếng Pháp 21, tiếng Anh 7,tiếng Việt 191 ;Tập 10 có nhiều tài liệu , ví du Hải Phòng Kinh tế tuần báo 1949; Tài liệu của Trung tâm lưu trữ quốc gia 3; Tập 11 có nhiều tài liệu tham khảo : tiếng Việt 61, tiếng Anh 3,tiếng Nga 4,tiếng Pháp 8; Tập 12 có 130 tài liệu tham khảo , ví du Thời báo Viêt Nam tiếng Anh , Sài Gòn 1960; hoặc Hồi kí Cao Văn Luận” Bên dòng lich sử Sài GÒn 1972; Tạp 14 có 135 tài liệu tham khảo , Tập 15 có tiếng Pháp 2, tiếng nga 3 , tiếng Anh27,tiếng Việt 236; có nhiều tài liệu tham khảo , ví dụ như Luật người cày có ruộng , Cục chỉnh huấn , xuất bản Sài Gò 1970; Hoặc cuốn Nguyễn Cao Kì “ Chúng ta đã thua trận ở Việt Nam hư thế nào , Hà Nội 1991; Hoặc Niêm giám thống kê VNCH Sài GÒn ( 1961-1975); 3 Kết Luận 3.1 Qua tài liệu tham khảo của phương Bắc , chúng ta càng hiểu sâu sắc , tại sao dân ta không bị Hán hóa ; Qua đó độc giả biết niên biểu của Hai Bà Trưng 40-43 Bà Triệu 248 Lý Bí 542; Mai Thúc Loan 713 Phùng Hưng 766-779; Qua đó độc giả biết được Tại sao Làng xã ta chống được Hán hóa “ , Phương Bắc phải thú nhận vì xa ngàn dăm, lam sơn chướng khí ,giặc cướp đường, thú rữ rừng hoang ; Các quan phương Bắc sang nhậm chức phải đi mất 3 tháng hoặc 6 tháng ( nửa năm ), khó khăn vận chuyển hàng hóa ( quân trang ,lương thảo ),vô cùng vát vả , Nhiều quan trước triều Tùy đã bỏ cuộc khi được cử sang ta ; Biển sang ta có nhiều ghềnh đá , phải đi sang theo mùa mâu dich , trước thế kỉ 10 , giặc Tầu sang ta chỉ đi bộ với ngựa , biển thì ghềnh đá sóng gió ; Sau mới phá ghềnh đá , ta lại có cọc Bạch Đằng của Ngô Quyền ! Phương Bắc đã thay đổi cách cai trị phương Nam , bằng cách dựng người bản địa ; Nhưng dân ta vẫn giữ được tiếng Việt , truyền khẩu trong gia đình , tiêngs Hán không được thay thế tiếng ta , tiếng Việt cổ phổ biến, văn hóa Việt giữ vững, hậu duệ người Hoa bị Việt hóa, nội lực chủ quan lâu dài Việt cổ , có văn hóa Đông Sơn , văn hoá lúa nước , năm 2 sau công nguyên Giao Chỉ to gấp 7 lần Nam Hải ( nay là Quảng Đông ) ; ta còn có sức mạnh tâm linh , truyền thuyết Âu cơ, thân Tản Viên , Cử Đồng Tử, Phù Đổng Thiên Vương , chúng ta có Hai bà Trưng , Bà Triệu ; Chúng ta biết giặc Minh tàn ác nhất trong hàng nghìn năm , nó chủ trương phá hủy , không còn sót lai 1 chữ nào ở nước ta , nó tiêu diệt văn hóa Việt , nhưng ta đã thắng ; 2 Qua tài liệu Phòng toàn ở Pháp , độc giả hiểu sâu sắc chính sách vơ vét thuộc địa của Pháp , thậm chí khuyến khích người Việt làm kinh tế , nhưng cuối cùng chiến tranh , kiêt quệ , lỗ vốn THU CHI , nên đã BÁN CÁI chiến tranh cho Hoa Kì ; 3 Có tài liệu tham khảo đa chiều , nên giúp độc giả hiểu các quan điểm khác nhau , sử thực dân thì vùi dập ta kết quả khảo cổ hiển nhiên , ví dụ cho Trống Đồng Đông Sơn có nguồn gốc Châu Âu; Có tư liệu sử Nhật Bản bác bỏ sư rgi Tầu cho rằng thời Tần Thủy Hoàng đã đánh tới miền Trung ta , sử gia phương Bắc chỉ ảo tưởng ; 4 Bộ sử 15 tập 1 vạn trang vẫn còn có tồn nghi , để ngỏ , nhưng với nhiều tài liệu tham khảo đã dẫn , độc gỉa nào quan tâm có thể truy tìm tài liệu tham khảo gốc ; Như vậy dân chủ , khác quan & trung thực ; Tóm lại sau khi đọc lần 1 , đọc chú thích , xem tài liệu tham khảo , xem hình ảnh kèm trong sách ; tôi thấy 15 tập này là một bộ sách quý cho mi người thích nghiên cứu toàn diện lch sử ta từ khởi thủy đến 2000; & qua đó mỗi độc giả có thể rút gắn ghi chép cho mình 1 cuốn sử riêng , dễ nhớ , đẽ đọc & dễ kể chuyện cho con cháu mỗi gia đình Việt , tre già măng mọc mãi mãi lưu truyền ./.