Deutsche Spruecht uber Mutter Người Mẹ là chủ đề quan trọng trong tục ngữ tiếng Đức! Ví dụ 3.1/Một người Mẹ có thể thay thế rất nhiều thứ. Nhưng không gì có thể thay thế được Mẹ. EINE MAMA KANN VIELES ERSETZEN . ABER NICHTS KANN EINE MAMA ERSETZEN 3.2/Mẹ là thiên thần không có đôi cánh . EINEN ENGEL OHNE FLUEGEL NENNT MAMA 3.3/ Đằng sau mỗi đứa trẻ hạnh phúc là một người Mẹ tuyệt vời. HINTER JEDEM GLUECKLICHEN KIND BEFINDET SICH EINE GROSSARTIGE MUTTER 4 TÓM LẠI Qua ví dụ Thơ Gớt ( gedicht) , Thơ khuyết danh ( Unbekannt) và tục ngữ( sprichtwoerter) rõ ràng Người Mẹ có vị trí quan trong trong tâm thức người Đức! Và với người Mẹ trong tâm thức Việt cũng rất thiêng liêng! Nhà Việt ai mà chả dậy con thuộc câu: "Công cha như núi Thái Sơn Nghĩa Mẹ như nước trong nguồn chảy ra Một lòng thờ Mẹ kính Cha Giữ tròn chữ hiếu mới là con ngoan"./. ( hết bài viết ) Trung thu 2023
https://clbvanchuong.com/tuc-ngu-duc-ve-me-bid2797.html
Người Mẹ là chủ đề quan trọng trong tục ngữ tiếng Đức!
Ví dụ
3.1/Một người Mẹ có thể thay thế rất nhiều thứ. Nhưng không gì có thể thay thế được Mẹ.
EINE MAMA KANN VIELES ERSETZEN . ABER NICHTS KANN EINE MAMA ERSETZEN
3.2/Mẹ là thiên thần không có đôi cánh .
EINEN ENGEL OHNE FLUEGEL NENNT MAMA
3.3/ Đằng sau mỗi đứa trẻ hạnh phúc là một người Mẹ tuyệt vời.
HINTER JEDEM GLUECKLICHEN KIND BEFINDET SICH EINE GROSSARTIGE MUTTER
4 TÓM LẠI
Qua ví dụ Thơ Gớt ( gedicht) , Thơ khuyết danh ( Unbekannt) và tục ngữ( sprichtwoerter) rõ ràng Người Mẹ có vị trí quan trong trong tâm thức người Đức!
Và với người Mẹ trong tâm thức Việt cũng rất thiêng liêng!
Nhà Việt ai mà chả dậy con thuộc câu:
"Công cha như núi Thái Sơn
Nghĩa Mẹ như nước trong nguồn chảy ra
Một lòng thờ Mẹ kính Cha
Giữ tròn chữ hiếu mới là con ngoan"./.
( hết bài viết )
Trung thu 2023
Trả lờiXóaNgười Mẹ là chủ đề quan trọng trong tục ngữ tiếng Đức!
Ví dụ
3.1/Một người Mẹ có thể thay thế rất nhiều thứ. Nhưng không gì có thể thay thế được Mẹ.
EINE MAMA KANN VIELES ERSETZEN . ABER NICHTS KANN EINE MAMA ERSETZEN
3.2/Mẹ là thiên thần không có đôi cánh .
EINEN ENGEL OHNE FLUEGEL NENNT MAMA
3.3/ Đằng sau mỗi đứa trẻ hạnh phúc là một người Mẹ tuyệt vời.
HINTER JEDEM GLUECKLICHEN KIND BEFINDET SICH EINE GROSSARTIGE MUTTER
4 TÓM LẠI
Qua ví dụ Thơ Gớt ( gedicht) , Thơ khuyết danh ( Unbekannt) và tục ngữ( sprichtwoerter) rõ ràng Người Mẹ có vị trí quan trong trong tâm thức người Đức!
Và với người Mẹ trong tâm thức Việt cũng rất thiêng liêng!
Nhà Việt ai mà chả dậy con thuộc câu:
"Công cha như núi Thái Sơn
Nghĩa Mẹ như nước trong nguồn chảy ra
Một lòng thờ Mẹ kính Cha
Giữ tròn chữ hiếu mới là con ngoan"./.
( hết bài viết )
Trung thu 2023