Gleich
Giống nhau
Của Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832, :nhà tự nhiên học, triết gia và nhà thơ người Đức
(Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832, deutscher Naturforscher, Philosoph und Dichter
Hoa chuông nhỏ
Từ mặt đất
Nở sớm
Thật đáng yêu;
Rồi một con ong đến.
Si mê hút mật
Ong hoa cả hai
Đắm đuối vì nhau.
Gleich und gleich
Ein Blumenglöckchen
Vom Boden hervor
War früh gesprosset
In lieblichem Flor;
Da kam ein Bienchen
Und naschte fein: –
Die müssen wohl beide
Füreinander sein.
Nhận xét
Đăng nhận xét