18 + voi foĺklore gia long
tục ngữ 18 +
1
thày bói sờ voi
2
theo voi ăn bã mía
3
đầu gà hơn đít voi
4
châu chấu đá voi
5
voi một ngà
6
bệnh chân voi
7
có voi đòi tiên
8
tránh voi không xấu mặt ta
9
100
voi không được bát nước xáo
10
dầu voi đuôi chuột
11
rước voi. rầy mả tổ ( gia long )
18+ Sprichwörter
1
Blinde Wahrsager, die den Elefanten abtasten
2
Dem Elefanten folgen, um die bereits zerkauten Zuckerrohrreste zu fressen
3
Lieber der Kopf eines Huhns als das Hinterteil eines Elefanten
4
Eine Heuschrecke, die gegen einen Elefanten tritt
5
Einzahn-Elefant
6
Elephantiasis (Elefantenkrankheit)
7
Einen Elefanten besitzen, aber eine Fee verlangen
8
Dem Elefanten auszuweichen, ist keine Schande
9
Ein Elefant liefert nicht einmal eine Schüssel Brühe
10
Elefantenkopf, Mäuseschwanz
11
Den Elefanten hereinbitten, damit er die Ahnengräber zertrampelt (Gia Long)
/
Nhận xét
Đăng nhận xét