Ts Nguyễn Văn Hoa : Dịch giả thơ Đức & Traegodie Faust von Goethe 1749-1832

THƠ TRỮ TÌNH ĐỨC BRD Trên đôi cánh tình yêu Của Christa Katharina Dallinger, 2012 Anh bay đến tận cuối trời Tìm em duy nhất là người anh yêu Không đớn đau chỉ phiêu diêu Trái tim chất chứa tình yêu say nồng Bầu trời trải rộng mênh mông Mộng mơ chỉ thấy hoa hồng ngát hương Vòng tay xiết chặt du dương Tình yêu vẫy cánh thiên đường hoan ca

nóng thương học sinh thi hết cấp 2 cấp 3 và đại học. giữa mùa nóng gay gắt. chúc các cháu thi thành công 2752026

mùa thi hoa phương phụ huynh lo lắng

nóng gay gắt. thương lao động ngoài trời. môi trường bảo vệ xe ôm .

colklire nhũn như con chi chi đồ gàn bát sách

Mới đây, tại Văn Miếu - Quốc Tử Giám, Trung tâm Hoạt động Văn hóa Khoa học Văn Miếu-Quốc Tử Giám phối hợp cùng dòng họ Đình nguyên, Hoàng giáp Nguyễn Thực làng Vân Điềm, Du Lâm tổ chức Hội thảo khoa học “Dòng họ Đình nguyên, Hoàng giáp Nguyễn Thực làng Vân Điềm, Du Lâm với Văn Miếu-Quốc Tử Giám và sự nghiệp giáo dục”.

tuc ngu 1/ thí tốt 2/ tướng mất sỹ như đĩ mất váy 3/ cờ tan pháo hoàn

fklore 1/ uống nước nhớ nguồn 2 / té nước theo mưa 3/ nước mất mất nhà tan 4/ nước chảy bè trôi 5/ nước chảy chỗ trũng 6/ còn nước còn tát 7/ nước trong khô ng có cá 8/ nước lặng đáy sâu 9/ nước đổ đâuuf vịt nươ cs đổ lá khoai 10 / nước đổ đầu trâu khô 26t2026

nóng gay gắt. bức bối. chỉ dám đi trước 7 giờ sáng. nhưng lao động ngoài trời vẫn nhiều xe ôm bảo về thợ xây dựng ... ôi thương 40 Độc

tục ngữ dầu voi đuôi chuột đầu đường xó chợ đâu làng cuối xóm đầu gà hơn đít voi treo đầu đê bán thịt chó đầu trâu khô

37 độminhf đã đi Vjnhx Thực VÂN ĐỒN CÔ CÔ QUAN LẠN CÁT BÀ LÝ SƠN PHÚ QUÝ CÔN ĐẢO PHÚ Quốc

Thơ tiếng Đức Tình yêu Trái tim ơi , trả lời ta Hỏi Tình yêu là gì Trả lời Hai tâm hồn và một suy nghĩ Hai trái tim và một nhịp đập @#₫%^&*>

haiku2352026 bụi min 37 độ cháo đỗ đen

truyện ngắn sanduhrCÁI TÊN Đi dạy, nhiều khi cũng có những điều vui vui. Lớp sáng nay (lớp mình dạy môn chung, sinh viên từ nhiều ngành), có một số em SV xin vào các nhóm học tập vì tuần trước lỡ vắng mặt khi các bạn lập nhóm. Thường mình hay cho các em tự đặt tên nhóm học tập theo ý thích thay vì đánh số để các em cảm thấy vui và thoải mái hơn. Lần này có một nhóm tự đặt tên là "Âm thịnh dương suy" (ngành Quản lý Công nghiệp) xin nhận thêm 2 bạn nam vào nhóm. Lí do chọn tên nhóm như thế theo các em là vì "nhóm có nhiều con gái hơn con trai" - một điều khá hiếm hoi trong trường kĩ thuật. Tuy nhiên, sau khi cho thêm 2 bạn nam vào nhóm rồi thì nhóm trưởng đứng lên bẽn lẽn nói: "Cô ơi, cho tụi em xin đổi tên nhé, giờ thành "Dương thịnh âm suy" rồi cô, do con trai lại nhiều hơn con gái rồi". Cả lớp được một phen cười lăn ra. Ngay sau đó, nhóm "Tứ đại tài phiệt" (ngành Cơ khí chế tạo máy) đang có sẵn 4 người cũng xin nhận thêm một bạn m...

BNT hai hau Nam Định Phố phường vắng hoe buồn lướt thướt Trời hơi mù mù nhưng vẫn yêu đời được Lòng có chút âm u nhưng vẫn có thể vui được Bạn lâu ngày mới gặp, nhìn nhau mặt ngu ngu vẫn yêu kinh lên được Dập dìu tìm lẩu gà mà chung cuộc sà vào bún ốc vẫn mát lòng mát dạ thế là được Cười một chiếc thấy mặt vẫn tươi, vậy là auto được

liebe n̈ước lã người dưng không ngừng nhung nhớ bx ngỡ lần đầu khắc sâu kỷ ức

n̈hổ 01 răng ở đảo Cô Tô 2006 . cô tô chua có điện quốc gia mới2026 Góp sức giữ màu xanh cho Thanh Lân 18/05/2026 10:28 Giữa những bãi biển còn giữ được vẻ hoang sơ của đảo Thanh Lân (đặc khu Cô Tô), hình ảnh các bạn trẻ miệt mài thu gom rác, dọn vệ sinh môi trường đã trở nên quen thuộc với người dân địa phương. Không chờ những đợt phát động, hay chiến dịch rầm rộ, những người con của đảo vẫn đều đặn duy trì công việc đầy ý nghĩa ấy bằng suy nghĩ giản dị: Giữ cho biển đảo quê hương luôn xanh, sạch, đẹp. ----- hồi ký không quên̈ nhổ răng ở Thanh Lân. 1 thanh niêm bấm đèn pin chiếu sáng . bác sĩ nhổ 2 lần 01 chiếc răng hàm của mình . giữa biển khơi Cô Tô bình an . cảm ơn bác sĩ. Cô Tô có tượng Bác Hồ khi Bác còn sống. bãi tắm đẹp. nay đã có điện .

THƠ TRỮ TÌNH ĐỨC BRD Trên đôi cánh tình yêu Của Christa Katharina Dallinger, 2012 Anh bay đến tận cuối trời Tìm em duy nhất là người anh yêu Không đớn đau chỉ phiêu diêu Trái tim chất chứa tình yêu say nồng Bầu trời trải rộng mênh mông Mộng mơ chỉ thấy hoa hồng ngát hương Vòng tay xiết chặt du dương Tình yêu vẫy cánh thiên đường hoan ca

mới tục ngữ 1/ nghiêng đông đồng đổ nước ra sông. 2/ ăn cơm quốc gia ( sg) thờ ma cs 3/ lưu manh giả danh lừa đảo 4/ ghế ít đít nhiều 5/ thóc không thiếu 1 cân 14quaan không thiếu 1 người 6/ Dảng xa ma gần ( quan xa nha gần . nước xa không cứu được lửa gần 21.5.2026

tục ngữ đẹp mặt còng lưng gần nhà xa ngõ cơm no bò cưỡi cho không chê chủ nghèo ngựa quen đường cũ

25 tuổi THƠ ĐỨC ĐƯƠNG ĐẠI Mình yêu Của Roman Herberth, Tiếng chim gõ kiến mổ cây Nhà thờ chuông đổ rừng đầy bình minh Lá cây sột soạt rung rinh Mũi ngựa hít thở gắn tình nơi đây Nhộn nhịp phố xá chật đầy Màu sắc rực rỡ suốt ngày xôn xao Hoa nở cây gửi lời chào Bướm như trong mộng nôn nao tâm hồn Ich liebe es Von Roman Herberth, Ich liebe es, wenn Spechte hämmern, wenn eine Kirchturmglocke schallt, wenn morgens Sonnenstrahlen dämmern in Feld und Flur, im Zauberwald. Ich liebe es, wenn Blätter flüstern, und wenn es raschelt hier und dort, und wenn ein Pferd mit seinen Nüstern auf einmal auftaucht hier vor Ort. Ich liebe es, wenn "Straßen" "bahnen", wenn gar nichts in die Binsen geht, und wenn man schwenkt die bunten Fahnen, und wenn der Wetterhahn sich dreht. Ich liebe es, wenn Bäume Früchte tragen, und wenn man so ist, wie man ist. und wenn mein Schmetterling im Magen dir schwört, dass er dich nie vergisst. https://www.facebook.com/photo?fbid=807370009672094&set=...

5 cách đọc thơ sống ở Tiền Giang. Do vậy, khi biết Vương Huy có thơ đăng trên eVăn, tôi đã đọc những bài thơ này, trước hết bằng sự tò mò của mình, sau đó bằng sự nhẹ dạ cả tin của người đã gắn bó máu thịt với Tiền Giang. Khi đọc thơ tôi thường tìm cho mình những cách đọc sau đây: 1- Đọc theo phương ngữ: Đọc thơ Vương Huy, có lẽ độc giả cần biết chút ít về các phương ngữ Nam bộ. Âm miền Nam so với tiếng Việt chuẩn có một số dị biệt: chẳng hạn phụ âm đầu V thường đọc thành D, Gi hay ngược lại (ví dụ: vùng thành dùng). Phụ âm cuối C nói thành T và ngược lại (ví dụ các thành cát). Phụ âm cuối NG đọc thành N, NH đọc thành N và ngược lại. Nguyên âm A đọc thành OA và ngược lại; nguyên âm O đọc thành U và ngược lại. Nguyên âm I đọc thành Y và ngược lại; nguyên âm UY đọc thành I. Đặc sắc của phương ngữ Nam bộ là những âm có dấu hỏi (?) được đọc thành những âm có dấu ngã (~) và ngược lại (ví dụ ngõ thành ngỏ). Là người dạy học ở Tiền Giang nhiều năm, tôi nghe thì hiểu hết phươn...

Muôn kiểu chào hỏi. Trời TP.HCM dạo này nóng thật, qua giữa tháng 5 rồi mà vẫn chưa có mưa nên thời tiết khá là oi ả. Sau một ngày dài mặc đồ công sở thì mình đánh một cái quần shorts, áo sơ mi dưa hấu ghé vào cửa hàng rau mua ít rau. Một anh con trai trong cửa hàng chạy ra, sốt sắng dắt xe giúp mình, vừa dắt vừa hát ầm ĩ: "Ta say không phải vì men, mà vì em...". Sau đó, trong lúc mình chọn rau thì anh ta cứ thế lượn lờ xung quanh, hát hết bài này đến bài khác rất to. Mình thấy ngại quá nên mua đại đại rồi tính tiền đi ra nhanh... Sau đó, mình ghé hàng trái cây, mua ít nhãn Bắc. Mình thích nhãn Bắc hơn nhãn da bò trong Nam vì nó dày cùi, ngọt thanh lại ráo cơm, không bị ngọt gắt lại nước nhiều và mỏng như nhãn da bò. Anh bán nhãn nghe mình bảo cho một kí nhãn thì cứ nhìn mình, cười cười: "À, "cho" có nghĩa là không có lấy tiền đâu nha, tính sao đây". Mệt quá, buôn bán có người ta mua thì bán cho xong đi, ai mua mà chẳng bảo "cho...kg này/ kg nọ...

Bài ca đêm của Gơt 1749-1832 Khi mọi người giữa đêm ngủ sâu, Trên trái đất , mặt trăng tỏa sáng , các vì sao lấp lánh Chúng tôi đi bộ và ca hát Cùng nhẩy múa cuồng nhiệt. Khi mọi người giữa đêm ngủ sâu, Trên đồng cỏ Chúng tôi tìm khoảng trống Và Đi bộ và ca hát Và nhảy múa với giấc mơ của mình 282021 --- ---Bài 2 Hoa hướng dương của Gớt 1749-1832 Hoa chào em , em ơi Xuay theo trục mặt trời Hoa đang nở nụ cười Đúng lúc em xuất hiện Hoa sung mãn sáng tươi Ta yêu Nàng biết bao Với máu nóng dâng trào¹ Nàng yêu ta tuổi trẻ Dũng cảm và vui vẻ Với bài hát mới mẻ Với điệu nhảy đỉnh cao Mãi hạnh phúc dâng trào Tình yêu nàng hiến trao 282021 ---- Nước mắt Của Werner Walter Damm, 2016 Mong như cái thuở ban đầu Tim sôi dũng cảm mắt màu lửa nung Rộn ràng tim đập mung lung Khát khao nóng bỏng vô cùng thân thương Bị dồn vào thế cùng đường Tình yêu đau đơn thảm thương lệ nhòa Tuổi thơ ta đã đi qua Thời gian sẽ lại xóa nhòa lệ rơi Lau khô nước mắt người ơi Tâm hồn...

mình đã đến CÔ TÔ CÓ TƯỢNG BÁC HỒ. KHI BÁC CÒN SỐNG hang Pas Bó . 1942 Bác Hồ về nước. lán nà Lừa Tuyên Quang . Bác ở thời đánh Pháp Nhà Bác ở Nam Đàn 1970 Đồng Tháp có mộ bố Bác Hồ Cảng nhà Rồng Sài Gòn . 1911 Bác Hồ xuất ngoại. 19.5

Naponeon xâm lược Đức . goethe .ông tạo ra bước ngoặt cho thi ca Đức , có ảnh hưởng lâu dài đến nay Tác phẩm của ông được dịch sang tiếng Việt ,bởi các dịch giả Đỗ Ngoạn +Thế Lữ (1976, 1995), Quang Chiến 2001, & mình dịch 2021, để song ngữ Việt và tiếng Đức: Thiển ý là để cao nhân kiểm chứng tính chính xác so với bản gốc Độc có thể đọc tiếng Việt hoặc tiếng Đức, Mình có trên 50 chú thích với nhiều góc nhìn về bi kịch này , qua đó giúp độc giả dễ tiếp cận tác phẩm này 2782021

hồi ký 1911 Bác Hồ xuất ngoại tìm đường cứu nước. Má mình sinh 1911. 1969 mình được đến Quảng trường Ba Đình dự truy điệu khi Bác Hồ mất. . được chọn mài đá lăng Bác Hồ 1970 mình đã đến thăm nhà Bác Hồ ử Nam Đàn Nghệ An. sau 1975 mình ở sài gồn mang tên tp Hồ Chí Minh. n̈hiều lần viếng lăng Bác. lên Tuyên Quang thăm lán Là Nừa . đến Đồng Tháp thăm mộ bố Bác Hồ thăm trường Dục Thanh Phan Thiết thăm k9 đá chông Ba Vì. v.v... 1 9.5.2026

đêm của Gơt 1749-1832 Khi mọi người giữa đêm ngủ sâu, Trên trái đất , mặt trăng tỏa sáng , các vì sao lấp lánh Chúng tôi đi bộ và ca hát Cùng nhẩy múa cuồng nhiệt. Khi mọi người giữa đêm ngủ sâu, Trên đồng cỏ Chúng tôi tìm khoảng trống Và Đi bộ và ca hát Và nhảy múa với giấc mơ của mình 282021 ---- Bài 2 Hoa hướng dương của Gớt 1749-1832 Hoa chào em , em ơi Xuay theo trục mặt trời Hoa đang nở nụ cười Đúng lúc em xuất hiện Hoa sung mãn sáng tươi Ta yêu Nàng biết bao Với máu nóng dâng trào Nàng yêu ta tuổi trẻ Dũng cảm và vui vẻ Với bài hát mới mẻ Với điệu nhảy đỉnh cao Mãi hạnh phúc dâng trào Tình yêu nàng hiến trao 282021 Nước mắt Của Werner Walter Damm, 2016 Mong như cái thuở ban đầu Tim sôi dũng cảm mắt màu lửa nung Rộn ràng tim đập mung lung Khát khao nóng bỏng vô cùng thân thương Bị dồn vào thế cùng đường Tình yêu đau đơn thảm thương lệ nhòa Tuổi thơ ta đã đi qua Thời gian sẽ lại xóa nhòa lệ rơi Lau khô nước mắt người ơi Tâm hồn hạnh phúc đường...

Tục ngữ là gì ? 2.1 Cách hiểu của người Việt Tục ngữ là thể loại văn học dân gian nhằm đúc kết kinh nghiệm, tri thức của nhân dân dưới hình thức những câu nói ngắn gọn, súc tích, có nhịp điệu, dễ nhớ, dễ truyền đạt, thường gieo vần lưng. Tục ngữ là thể loại văn học dân gian nhằm đúc kết kinh nghiệm, tri thức của nhân dân dưới hình thức những câu nói ngắn gọn, súc tích, có nhịp điệu, dễ nhớ, dễ truyền đạt, thường gieo vần lưng. TS. Nguyễn Văn Hoa Nội dung tục ngữ thường phản ánh những kinh nghiệm về lao động sản xuất, ghi nhận các hiện tượng lịch sử xã hội, hoặc thể hiện triết lý dân gian của dân tộc. Tục ngữ được hình thành từ cuộc sống thực tiễn, trong đời sống sản xuất và đấu tranh của nhân dân, do nhân dân trực tiếp sáng tác; ý đẹp hoặc từ sự vay mượn nước ngoài. Giữa hình thức và nội dung, tục ngữ có sự gắn bó chặt chẽ, một câu tục ngữ thường có hai nghĩa: nghĩa đen và nghĩa bóng. Tục ngữ có tính chất đúc kết, khái quát hóa những nhận xét cụ thể thành những phương châm, chân lý. Hì...

TPO - Tối 17/5, Công an Hà Nội đã đánh bại Đông Á Thanh Hoá 2-0 trong cuộc đối đầu vòng 23 LPBank V.League 2025/26. Kết quả đưa Công an Hà Nội vô địch sớm 3 vòng đấu với 60 điểm, hơn đội nhì bảng Thể Công Viettel 11 điểm.mr

ts Nguyễn Văn Hoa Tháp Dương Bắc Ninh) 1- Việt Nam đã ⁶biết đến Gớt ( J W von Goethe ) , qua bản dịch dịch thơ “ Faust” in giấy của Đỗ Ngoạn & Thế Lữ , Quang Chiến , trên fb , blog có bản dịch song ngữ Việt Đức vủa NVH ( gốc Bắc Ninh ). Và còn ở Đức có tiến sỹ Trương Hồng Quang ( gốc Hà Tĩnh ) làm đề án tiến sỹ ngữ văn có liên quan đến Faust và Truyện Kiều ( Nguyễn Du); 200 năm Nguyễn Du , giới Kiều học đang có nhiều hoạt động thiết thực hơn , và cũng còn tranh luận gai góc về nguồn gốc Truyện Kiều ; Giới hạn bài viết này chúng tôi xin đề cấp đến Kinh nghiệm của Đức trong quá trình số hóa 15.000 bức thư của Đại thi hào số 1 của Đức , Ông cũng được chú ý như Nguyễn Du của Việt Nam ; 2. Mục tiêu của đề án số hóa 15.000 bức thư này 2.1 Ông là ai Johann Wolfgang von Goethe 1749–22 tháng 3 năm 1832) là một nhà thơ, nhà viết kịch, tiểu thuyết gia, nhà văn, nhà khoa học, họa sĩ lỗi lạc người Đức. Ông được coi là một trong những vĩ nhân trong nền văn chương thế giới. Hầu hết các tác phẩm ...

1182021 Theodor Fontane giữa trưa Những giấc mơ thông trong rừng. Trên trời chỉ có mây trắng. Nó rất yên tĩnh để tôi nghe thấy sự im lặng sâu thẳm của thiên nhiên. Xung quanh ánh nắng trên đồng cỏ và con đường, những ngọn cây im lìm, không một cơn gió thoảng thức giấc. Chưa hết, nghe như mưa như trút nước âm thanh nhẹ nhàng trên vòm cây. ------ Theodor Fontane Mittag Am Waldessaume träumt die Föhre. Am Himmel weiße Wölkchen nur. Es ist so still, daß ich sie höre, die tiefe Stille der Natur. Rings Sonnenschein auf Wies' und Wegen, die Wipfel stumm, kein Lüftchen wach. Und doch, es klingt, als ström' ein Regen leis tönend auf das Blätterdach.

18 + phật trèo tường. Es ähnelt dem Minh-Mang-Wein, der angeblich „fünf Begegnungen in einer Nacht“ ermöglicht. Da der König dem einfachen Volk dennoch unterliegt, treiben sie es miteinander: „Sieben Nächte, drei Tage, alles andere ist unwichtig.“ Ha Giang behandelt Erektionsstörungen mit dem Wein „Khâu Vai Leng“. Dieser enthält Kräuter aus dem Grab von Tây Côn Lĩnh. 1 cách 25 năm trước 1 người tặng mình công thức món ăn phật trèo/ leo tường. rất tiếc chuyển nhà mới. nên bị thất lạc. người đó nói xuất xứ của phương bắc. trước dùng cho vua chúa và nay du nvf trong quốc yên tiếp cỡ phó thủ tướng trở lên. mình nghe mà tò mò. 2 sau đó mình sang 1 nước đông á. tại quáncawn tàu. xem thực đơn thấy có món " phật leo tường. đêm ấy. xem có bị leo tường không. nhưng mình ngủ ngon. bình thường. chắc nguyên liệu sai ? . nguồn gốc món này vua nhiều vợ. liệt dương. ngự y tìm thuốc. vua dùng sinh trại. do vậy dân gian đặt tên phật leo tường. 16cungx giống ta rượu minh mạng giúp :" nhất...

gái nhẩy Chân dung vũ nữ Của Ludwig Uhland 26 April 1787 – 13 November 1862) Khởi đầu thật dễ dàng Khi chân vừa chạm đất Bồng bềnh tỏa huy hoàng Tuổi trẻ nhẩy ngây ngất Hồn đã thoát khỏi nàng Bên hoa bướm lất phất Bất tử bay nhẹ nhàng ---@#₫%^&* / Auf eine Tänzerin Ludwig Uhland 26 April 1787 – 13 November 1862) Wenn du den leichten Reigen führest, wenn du den Boden kaum berührest, hinschwebend in der Jugend Glanz: in jedem Aug ist dann zu lesen, du seiest nicht ein irdisch Wesen, du seiest Äther; Seele ganz. Mir aber grauet: wenn nach oben du würdest plötzlich nun enthoben, wie wärest, Seele, du bereit? Wohlan, der sich auf Blumen schaukelt, der Schmetterling,

Nghệ sĩ là ai ? Người nghệ sĩ đứng giữa cái hữu hạn và cái vô hạn; nơi giao thoa của hữu hạn và vô hạn , Người nghệ sĩ bắt gặp ánh nhìn của cơn giông, giữ chặt nó và cho nó tồn tại vĩnh viễn. ‐-----@%₫&* =/÷× Jacob Grimm (1785--1863) Der Künstler steht da zwischen dem Endlichen und Unendlichen; wo beide aneinanderstoßen, fängt er den Blick des Gewitters auf, hält ihn fest und gibt ihm ewige Dauer. Jacob Grimm (1785 - 1863) Ông là anh cả của anh em Grimm viết cổ tích Đức

HOÀNG PHỦ NGỌC TƯỜNG LÀ AI? Phải chăng sau Tuyển tập Hoàng Phủ Ngọc Tường thì tác giả coi như giang hồ gác kiếm? 15:26 | 12/03/2009 TAP CHI SÔNG HƯƠNG NGUYỄN VĂN HOA(Nhân đọc Tuyển tập Hoàng Phủ Ngọc Tường)Tôi đã đọc nhiều tác phẩm của Hoàng Phủ Ngọc Tường và tôi cũng đã gặp ông trực tiếp đôi ba lần ở Huế và Hà Nội. Nhưng ấn tượng nhất là buổi hội ngộ của gia đình tôi với ông ở nhà nhà thơ Ngô Minh ở dốc Bến Ngự Huế. Phải chăng sau Tuyển tập Hoàng Phủ Ngọc Tường thì tác giả coi như giang hồ gác kiếm? Buổi ấy gia đình nhà thơ Ngô Minh mời khách Hà Nội đến ăn cơm và cùng mời ông đến dự bữa cơm thân mật này. Ông có một vốn sống đông tây kim cổ rất phong phú,. Cuộc nói chuyện cởi mở chân tình.. Ông trình bày rất say sưa về vai trò lịch sử của nhà văn với thời đại mình đang sống. Nhưng ấn tượng nhất vẫn là ông tự đọc bài thơ "Địa chỉ buồn". Có lẽ tôi đã nghe đến 10 năm rồi nhưng đến giờ tôi vẫn còn thích. Ông tự đọc thơ mình cho chúng tôi nghe. Giọng Bình Trị Thiên đọc thơ rất gây...

quê quê hương Tôi đã lớn lên ở đây như cây moc rễ đan dầy xuyên sâu nhánh cây chì chít trên đầu Tiếng chim lảnh lót vọng bầu trời xanh Có thể chặt hạ cây cành Nhưng không chuyển được trời xanh nơi này -------- Mein Ort Von Isolde Linton( sinh 1957) Ich bin hier angewachsen wie ein Baum tief reichen seine Wurzeln und in den Zweigen nisten die Vögel. Ausgraben und umpflanzen kann man ihn nicht. Nur das Holz läßt sich abtransportieren wenn der Baum gefällt. ------ Isolde Linton, geboren 1957 in Suterode/Kreis Northeim/Niedersachsen, verheiratet, lebt z. Zt. in St. Ingbert/Saarland. Studium der Amerikanistik/Romanistik/Hispanistik in Mainz und Sacramento/Kalifornien. Von Beruf Femdsprachenkorrespondentin, seit drei Jahren auch Reiseleiterin. Hauptthema schriftstellerischer Arbeit: der Mensch in der Gesellschaft am Ende des 20. Jahrhunderts. Die Natur und ihre Vorgänge sowie Mythen und Volksgut sind dabei eine unerschöpfliche Ideenquelle. Veröffentlichungen: Gedichte und Au...

nôm qua Trung tâm quốc học Sài gòn của Giáo sư Tiến sỹ Mai Quốc Liên mà tôi may mắn biết tác giả VVK . Tôi làm quen được tác giả này gần 10 năm rồi. , nhưng quan hệ rất thân tình. Nhờ quan hệ thân tình đó , cụ đã cho tôi trên 10 đầu sách Nôm quý của cụ . Tủ sách của tôi ví dụ có Tự điểm Nôm, Tự vị Nôm, Bảng tra chữ Nôm thế kỷ 17, bảng tra chữ Nôm sau thế kỷ 17, Bảng tra chữ Nôm Miền Nam ,Truyền Kiều đối chiếu chữ Nôm - Quốc ngữ ;Tìm nguyên tác truyện Kiều ; Đại từ điển chữ Nôm. Cụ còn nhường cho tôi nhiều cuốn sách Nôm của tác giả nước ngoài ví dụ như Tự điển chữ Nôm 1988 của tác giả Nhật Bản Yonosuke Takeuchi ; hoặc cuốn Dictionnaire historrique des Ideogrammess Vietnamniens của Paul Schnende 1992 hoặc như cuốn Dictionnaire annammite francaise của Jean Bonet 1898 . Cụ còn tặng tôi cuốn sách Nôm in ở Nhà thờ Phát Diệm về Sổ tay chữ Nôm cho người công giáo trong giao dịch dân sự ( mua bán nhà cửa đất đai, cưới hỏi , hiếu hỷ v.v…),Cụ đã gần 90 tuổi, không biết có phải cụ” trông giỏ b...

thơ ĐứcSâu thẳm, tôi đã thức dậy: - Thế giới thật sâu thẳm, Và sâu thẳm hơn cả ban ngày tưởng tượng. Nỗi đau của nó thật sâu thẳm - , Niềm vui - sâu thẳm hơn cả nỗi đau lòng: Nỗi đau nói: Hãy qua đi! Nhưng mọi lạc thú đều khao khát vĩnh cửu - - Khao khát vĩnh cửu sâu thẳm, sâu thẳm!" Ewigkeit Friedrich Nietzsche O Mensch! Gib acht! Was spricht die tiefe Mitternacht? »Ich schlief, ich Schlief -, Aus tiefem Traum bin ich erwacht: - Die Welt ist tief, Und tiefer als der Tag gedacht. Tief ist ihr weh -, Lust - tiefer noch als Herzeleid: weh spricht: Vergeh! Doch alle Lust will Ewigkeit - - Will tiefe, tiefe Ewigkeit!« Friedrich Nietzsche. Mark Chagall

Nguyễn Văn Hoa giới thiệu Ong & hoa Của Johann Wolfgang von Goethe(1749-1832) Ban mai nở bông hoa Tuyệt đẹp mọc từ đất Ong bay tới từ xa Hút nhè nhẹ vào mật Cả hai đều hài hòa Say đắm và ngây ngất Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) @@@# Gleich und gleich Ein Blumenglöckchen Vom Boden hervor War früh gesprosset In lieblichem Flor; Da kam ein Bienchen Und naschte fein: - Die müssen wohl beide Füreinander sein. Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) Ẩn bớt

ăn uống tục ngữ 1/ ăn quả nhớ người trồng cây 2/ ăn trông nồi ngồi trông hướng 3/ nĥai kỹ no lâu 4/ ăn có nhai nói có nghĩ 1452026

Tham dự phiên bế mạc có ông Phan Diễn - nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Thường trực Ban Bí thư; ông Nguyễn Thiện Nhân, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên Chủ tịch UBTƯ MTTQ Việt Nam; bà Võ Thị Ánh Xuân - Bí thư Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch nước; ông Huỳnh Đảm - nguyên Ủy viên Trung ương Đảng, nguyên Chủ tịch UBTƯ MTTQ Việt Nam.

natruyen ngan sand uhr Hôm nay, một việc làm mình thấy quý mến group Lê Hồng Phong ghê gớm. Mình vào chia sẻ "tình hình" công việc tuổi trung niên, đại khái: "Không biết mọi người thế nào, chứ ở giai đoạn trung niên này, tui hay gặp kiểu: Thứ hai tôi phải đi làm Thứ ba tôi cũng vì làm phải đi Thứ tư tôi cũng phải đi Thứ năm tôi cũng vội đi để làm Thứ sáu tôi cũng phải tham Thứ bảy tôi cũng vì làm phải đi Chủ nhật thủng thẳng nghĩ suy Việc còn nhiều quá, có khi đi làm. Về mặt lý thuyết thì biết là phải tìm kiếm sự cân bằng, thế nhưng nhiều khi công việc nó cứ yêu cầu phải vậy. Cứ hết deadline này nó lại có deadline khác… May mà tui yêu nghề nên đi làm vẫn thấy nhiều niềm vui. Có điều, ít khi đầu óc được thong thả... Chắc cày thêm chừng 7 năm nữa rồi “buông” dần. Không biết có bạn nào suy nghĩ giống tui không…" Thế là các bạn vào chia sẻ đủ thứ ý tưởng: share bớt việc ra, sử dụng công nghệ vào những khâu mà mình đã rành rẽ rồi mà ko muốn làm, uống trà giúp ngủ n...

tiêu chuẩn 1 hát quan họ vang-rền - nền nẩy 2 áo dàiVieetj npphawngr nách êm cổ eo thon

THƠ ĐỨC ĐƯƠNG ĐẠI 2017 @ /Mẹ Trái Đất -@ Cha Thiên Chúa Của Jürgen Wagner, 2017 @/Nâng đỡ nuôi dưỡng chúng ta @ Sống thì bay bổng khi già bình yên @ Bầu trời lồng lộng u huyền @ /Nín thinh cộng hưởng ở miền xa xăm @ /@@@@@ ‐-----'xxx Mutter Erde - Vater Gott Von Jürgen Wagner, 2017 Ich stehe auf der guten Erde, die uns nährt und die uns trägt, Ich hab von ihr das 'Stirb und Werde', die Mühe, die uns hebt und prägt Ich schaue staunend in die Höhe, das Himmelszelt ist weit gespannt Die große Zier, so weit ich sehe Ein stiller Klang, der resonant

đoc báo nd 1152026Trong ngày làm việc đầu tiên, các đại biểu đã tham quan các gian trưng bày, triển lãm thành tựu của khối đại đoàn kết toàn dân tộc và kết quả công tác Mặt trận giai đoạn vừa qua; hiệp thương cử Đoàn Chủ tịch Đại hội gồm 33 vị, Đoàn Thư ký Đại hội gồm 3 vị; thảo luận, thông qua Chương trình và Quy chế làm việc của Đại hội; nghe báo cáo tình hình đại biểu về dự Đại hội. Theo đó, tổng số đại biểu chính thức tham dự Đại hội là 1.136 vị. Về cơ cấu, thành phần, số đại biểu nữ chiếm hơn 33%, đại biểu là người ngoài Đảng chiếm hơn 46%, đại biểu là người dân tộc thiểu số chiếm hơn 24%, đại biểu các tôn giáo chiếm hơn 18%. ......

Nhà thơ 1/ám ảnh lảnh lót chim ca khắp trời Ám ảnh tia nắng rơi rơi , Thắng hoa vô thức ở nơi tâm hồn Gedicht. Marie Itzerott Es blüht so leis die Blume auf, Weiß nicht, warum sie blüht, Es taucht der Stern aus dunkler NaHcht, Weiß nicht, warum er glüht. Die Quelle rauscht aus tiefem Schacht, Ahnt nicht, woher sie kommt, Und Vögelsang das Land durchzieht, Weiß nicht, wozu er frommt. Der Sonne Strahl vom Himmel fällt, Weiß nicht, wozu sein Licht; So wachst du in der Seele auf Ganz unbewußt, — Gedicht. *&^%₫#@! Bài 2 / THI SỸ Của Marie Itzerott Hạt cát qua tay thi nhân Một mai vàng sẽ trong ngần hiện ra Sương đông thung lũng xa xa Màu hồng không khí chói lòa hè sang . Đêm đêm sao sáng mênh mang Chất chứa khao khát ngân vang tiếng cười Trái tim thi sỹ rạng ngời Tình yêu lặng lẽ gửi người yêu thơ ! Der Dichter. Của Marie Itzerott Der Dichter läßt die Körner Sand Durch seine Hände gleiten: Und siehe, sie werden zu rotem Gold, Das dauert im Fluge der Zeiten. Der Dichter streif...